-
1 Ivy
-
2 ivy
-
3 climb
1. [klaım] n1. подъём; восхождениеlong [short, difficult] climb - долгое [короткое, трудное] восхождение
the sales chart shows a climb of 30 per cent - диаграмма реализации продукции показывает рост на 30 процентов
2. ав. набор высоты3. тех. набегание ремня2. [klaım] v (climbed [-{klaım}d], уст. clomb)♢
to be on the climb - идти в гору, делать карьеру1. 1) карабкаться; взбираться, влезать; подниматьсяto climb a rope - взбираться /лезть/ по канату
to climb a tree [a mountain] - взобраться /влезть/ на дерево [на гору]
he climbed to the upper deck of the bus - он взобрался на второй этаж автобуса
the child climbed upon her father's knee - ребёнок взобрался к отцу на колени
2) медленно подниматьсяthe sun was climbing to the zenith - солнце медленно приближалось к зениту
3) расти, подниматься (о ценах и т. п.)4) идти круто вверх (о дороге и т. п.)2. виться ( о растениях)3. делать карьеру, пробивать себе дорогу4. ав. подниматься, набирать высоту5. (into) быстро натянуть на себя одеждуthe firemen climbed into their suits - пожарные быстро натянули свои костюмы
♢
to climb up the ladder - подниматься по общественной лестнице, делать карьеруhe that never climbed never fell - не узнавши падения, не узнаешь и взлётов
-
4 the ivy is climbing up the wall
Общая лексика: плющ вьётся вверх по стенеУниверсальный англо-русский словарь > the ivy is climbing up the wall
-
5 s'enrouler
1. нама́тываться, навива́ться; ви́ться, обвива́ться/обви́ться ◄ passé -ла-, etc.► (вокру́г + G);le film s'\s'enroulere mal — э́та киноплёнка пло́хо нама́тываетсяle lierre s'\s'enroulere autour de l'arbre — плющ вьётся <обвива́ется> вокру́г де́рева;
2. завёртываться/заверну́ться (s'envelopper);il s'\s'enroulera dans sa couverture — он заверну́лся <заку́тался> в одея́ло
-
6 ivy creeps up the tree
ivy creeps up the tree (over the wall) плющ вьётся по дереву (по стене)English-Russian combinatory dictionary > ivy creeps up the tree
-
7 against the wall
у стены; к стене -
8 climb
1. n подъём; восхождение2. n ав. набор высоты3. n тех. набегание ремня4. v карабкаться; взбираться, влезать; подниматься5. v медленно подниматься6. v расти, подниматься7. v идти круто вверх8. v виться9. v делать карьеру, пробивать себе дорогу10. v ав. подниматься, набирать высотуclimb fuel — топливо, расходуемое на набор высоты
11. v быстро натянуть на себя одеждуСинонимический ряд:1. ascent (noun) advancement; ascension; ascent; clamber; climbing; improvement; increase; mounting; rise; scaling2. arise (verb) arise; increase; lift; skyrocket; sky-rocket; soar up; spiral upward; surge; tower3. ascend (verb) ascend; clamber; crawl up; escalade; escalate; go up; mount; rise; run up; scale; scramble; surmount; upclimb; upgo4. get ahead (verb) advance; be promoted; be successful; get ahead; improve oneself; make goodАнтонимический ряд:descend; descent -
9 facing the wall
-
10 stone wall
каменная стена, каменная оградаstone wall certainty — верное дело, верняк
-
11 Wailing Wall
1. Стена плача2. источник утешения -
12 wall
1. n стена; ограда2. n преим. ист. городская стенаwithout the walls — вне города, за городскими стенами
3. n дамба, насыпь для защиты от наводнения4. n барьер, преграда, стенаwall of partition — пропасть, стена
5. n оплот, защита6. n спец. стенка7. n геол. бокflat wall — подошва пласта, лежачий бок
8. n геол. крыло9. n геол. с. -х. обрез борозды10. n геол. сад. шпалера, шпалерник11. n геол. обыкн. воен. вал; укреплениеto jump over the wall — расстричься ; уйти из монастыря, отказаться от сана
12. a стенной, настенныйwall bed — кровать, убирающаяся в стену
wall hung W.C. pan — настенный унитаз
13. a шпалерный14. v обносить стеной; огораживать15. v разделять стеной16. v ист. обносить крепостной стеной, валом17. v диал. варить соль, заниматься солеварением18. v амер. закатыватьСинонимический ряд:1. bulwark (noun) bastion; battlement; breastwork; bulwark; bunker; dike; rampart2. stop (noun) bar; barricade; barrier; blank wall; block; blockade; fence; hindrance; hurdle; impediment; obstacle; obstruction; partition; resistance; roadblock; snag; stop; traverse3. enclose (verb) cage; close in; coop; corral; divide; enclose; envelop; fence; hedge; hem; immure; mew; mure; partition; pen; protect; shut in; shut off -
13 wall off
1. phr v отгораживать; воздвигать перегородки, барьерыseparating wall — простенок, перегородка
2. phr v разделять как стеной -
14 middle lock wall
English-Russian big polytechnic dictionary > middle lock wall
-
15 slag false wall
English-Russian big polytechnic dictionary > slag false wall
-
16 wall up
-
17 лиана
лианаВычыраҥгышудо гае пӱтырналт пытен лиана. А. Бик. Словно плющ вьётся лиана.
-
18 лиана
лиана (шокшо верысе пӱтырналтше кушкыл). Вычыраҥгышудо гае Пӱтырналт пытен лиана. А. Бик. Словно плющ вьётся лиана. -
19 climbing up
поднимающийся вверх по; подъем вверх по -
20 sound wall
- 1
- 2
См. также в других словарях:
плющ — а; м. Ползучее растение сем. аралиевых, цепляющееся за опору, которую оно обвивает. Вьётся п. Обрезать п. Дом не видно из за плюща. Обсадить беседку плющом. П. разросся. ◁ Плющевой, ая, ое. П. лист. П ая ограда. * * * плющ род вечнозелёных лиан… … Энциклопедический словарь
плющ — а/; м. см. тж. плющевой Ползучее растение сем. аралиевых, цепляющееся за опору, которую оно обвивает. Вьётся плющ. Обрезать плющ. Дом не видно из за плюща. Обсадить беседку плющом. Плющ разросся … Словарь многих выражений
Ядовитый плющ: Тайное общество — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Ядовитый плющ (фильм). Ядовитый плющ: Тайное общество Poison Ivy: The Secret Society … Википедия
Ядовитый плющ (фильм, 1992) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Ядовитый плющ (фильм). Ядовитый плющ Poison Ivy … Википедия
Ядовитый Плющ — История Издатель DC Comics Дебют Bat … Википедия
Ядовитый плющ 2: Лили — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Ядовитый плющ (фильм). Ядовитый плющ 2: Лили Poison Ivy II: Lily … Википедия
Ядовитый Плющ (DC Comics) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ядовитый плющ. Ядовитый Плющ … Википедия
Ядовитый плющ: Новое совращение — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Ядовитый плющ (фильм). Ядовитый плющ: Новое совращение Poison Ivy: The New Seduction … Википедия
виться — I см. вить; вьётся; страд. II вьюсь, вьёшься; ве/йся; ви/лся, ла/сь, ло/сь; вью/щийся; вия/сь; нсв. 1) Обвиваться вокруг чего л; оплетать что л. (о растениях) Плющ вьётся по стене. Горох вьётся вокруг подпорок. 2) Закручиваться, завиваться … Словарь многих выражений
виться — вьюсь, вьёшься; вейся; вился, лась, лось; вьющийся; виясь; нсв. 1. Обвиваться вокруг чего л; оплетать что л. (о растениях). Плющ вьётся по стене. Горох вьётся вокруг подпорок. 2. Закручиваться, завиваться (о волосах). Кудри вьются по плечам.… … Энциклопедический словарь
ВИТЬСЯ — ВИТЬСЯ, вьюсь, вьёшься; вился, лась, лось и лось; вейся; несовер. 1. Расти завитками. Плющ вьётся. Вьющиеся растения (обвивающиеся вокруг чего н. или цепляющиеся за что н.). Кудри вьются. Вьющиеся волосы (волнистые, в завитках). 2. Кружиться,… … Толковый словарь Ожегова